[태그:] 빈칸추론

다음 글의 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?

In the digital economy, data and the ability to create value through data become factors of production. This can include algorithms or the capability to analyze big data to produce value in various contexts. Although these factors are an important class of intangible assets, it is difficult to accurately measure the value of intangible assets beyond *****************. However, studies about valuations in public markets all suggest that intangible assets are becoming an increasingly important component of valuation. Frederico Belo, an associate professor of finance at INSEAD and a CEPR researcher, constructs a generalized neoclassical model of investment with physical capital, quasi-fixed labor, and two types of intangible capital—knowledge and brand capital—as inputs. He finds that the importance of physical capital for firm value has decreased in recent decades, while the importance of knowledge capital has increased, especially in high-tech industries, from 24.9% of total asset value in 1970 to 44.8% in 2010. This rising level of significance indicates that we must make progress in measuring intangible assets.

* quasi-fixed labor 준고정적 노동

① identifying their existence
② creating new values
③ considering the digital economy
④ the big data of the market economy
⑤ the importance of knowledge capital

정답 확인 및 중요 구문

정답 및 해석

①
원문 : Michael Spence (2021). Government and economics in the digital economy. Journal of Government and Economics Volume 3, Autumn 2021.

디지털 경제에서는 데이터와 데이터를 통한 가치 창출 능력이 생산 요소가 된다. 여기에는 알고리즘이나 빅 데이터를 분석하여 다양한 맥락에서 가치를 창출하는 능이 포함될 수 있다. 이러한 요소들이 무형자산의 중요한 종류이기는 하지만, 무형자산의 존재를 확인하는 것을 넘어 무형자산의 가치를 정확하게 측정하기는 어렵다. 그러나 공공시장의 가치평가에 대한 연구는 모두 무형자산이 가치평가의 점점 더 중요한 요소가 되고 있음을 시사한다. INSEAD의 재정학 부교수이자 CEPR 연구원인 Frederico Belo는 물리적 자본, 준고정 노동, 그리고 두 가지 유형의 무형 자본인 지식과 브랜드 자본을 투입물로 하는 일반화된 신고전주의적 투자 모델을 구성한다. 그는 기업 가치에 대한 물리적 자본의 중요성이 최근 수십 년 동안 감소한 반면, 특히 첨단 기술 산업에서 지식 자본의 중요성은 1970년 총 자산 가치의 24.9%에서 2010년 44.8%로 증가했다는 것을 발견했다. 이러한 중요성의 증가는 우리가 무형 자산을 측정하는 데 진전을 이루어야 한다는 것을 나타낸다.

중요구문

ⓐAlthough these factors / are an important class / of intangible assets, / ⓑit is difficult / to accurately measure / the value of intangible assets / beyond ⓒidentifying / their existence.
이들 요소가 / 중요한 종류임에도 불구하고 / 무형 자산의, / 어렵다 / 정확히 측정하는 것은 / 무형자산의 가치를 / 확인하는 것을 넘어 / 그들의 존재를.

ⓐ although s v (부사절) : s가 v함에도 불구하고
ⓑ 가주어 진주어 구문으로 진주어는 ‘to accurately ~ their existence’이다.
ⓒ 동명사가 전치사의 목적어 역할을 하고 있다. ‘~하는 것’으로 해석한다.

어휘

production	생산	include	포함하다, 포함시키다
capability	능력, 역량	analyze	분석하다
context	맥락	intangible	무형의
asset	자산, 재산	accurately	정확하게, 정밀하게
existence	존재, 실제	valuation	가치평가, 가치
component	요소, 부품	associate professor	부교수
neoclassical	신고전주의의	investment	투자
capital	자본금, 수도	firm	회사, 딱딱한
decade	10년	significance	중요성, 의의
indicate	나타내다, 보여주다

다음 글의 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?

Monkeypox can ******************. While some people have less severe symptoms, others may develop more serious illness and need care in a health facility. Those typically at higher risk include people who are pregnant, children and persons that are immunocompromised. The most common symptoms of monkeypox identified during the 2022 outbreak include fever, headache, muscle aches, back pain, low energy and swollen lymph nodes, followed or accompanied by the development of a rash which may last for two to three weeks. The rash can affect the face, palms of the hands, soles of the feet, groin, genital and/or anal regions. It may also be found in the mouth, throat, anus or vagina, or on the eyes. The number of sores can range from one to several thousand. Sores on the skin begin flat, then fill with liquid before they crust over, dry up and fall off, with a fresh layer of skin forming underneath. Symptoms usually go away on their own or with supportive care, such as medication for pain or fever. People remain infectious until all of the sores have crusted over, the scabs have fallen off and a new layer of skin has formed underneath.

* immunocompromised 면역력이 저하된

① become contaminated with virus
② be spread from parent to child through breastmilk
③ spread through other bodily fluids
④ cause a range of signs and symptoms
⑤ protect others by being the designated caregiver

정답 확인 및 중요 구문

정답 및 해석

④
원문 : Monkeypox

원숭이두창은 다양한 징후와 증상을 일으킬 수 있다. 일부 사람들은 덜 심각한 증상을 보이는 반면, 다른 사람들은 더 심각한 질병을 일으킬 수 있고 건강 시설에서 치료가 필요할지도 모른다. 일반적으로 더 높은 위험에 처한 사람들은 임신한 사람들, 어린이들, 그리고 면역력이 저하된 사람들을 포함한다. 2022년 발병 당시 확인된 원숭이두창의 가장 흔한 증상은 발열, 두통, 근육통, 요통, 저에너지, 부어오른 림프절 등이며, 2~3주간 지속될 수 있는 발진이 뒤를 따르거나 동반된다. 발진은 얼굴, 손바닥, 발바닥, 사타구니, 생식기 및/또는 항문 부위에 영향을 미칠 수 있다. 구강, 목구멍, 항문, 질 또는 눈에서도 발견될 수 있다. 상처의 수는 1개에서 수천개에 이를 수 있다. 피부의 상처는 평평하게 시작하고, 그 다음 그것들이 껍질을 덮고, 마르고, 떨어지기 전에 액체로 채워지며, 아래에 새로운 피부 층이 형성된다. 증상은 보통 스스로 사라지거나 통증이나 열에 대한 약물치료와 같은 지원적인 치료로 사라진다. 사람들은 모든 상처가 벗겨지고 딱지가 떨어지고 그 밑에 새로운 피부 층이 형성될 때까지 감염성을 유지한다.

중요구문

Sores on the skin / begin flat, / then fill with liquid / before they ⓐcrust over, / dry up / and fall off, / ⓑwith a fresh layer of skin / forming underneath.
피부의 상처는 / 평평하게 시작한다, / 그 뒤 액채로 채워진다 / 그것들이 덮고, 마르고, 떨어지기 전에, / 피부의 새로운 층이 / 하부에 형성하면서.

ⓐ 동사 3개가 and로 병렬연결되어있다.
ⓑ 독립분사구문(with A B)으로 B에 현재분사가 사용되었다. ‘A가 ~하면서’로 해석한다.

어휘

symptom	증상, 징후	severe	극심한
facility	시설, 기관	pregnant	임신한
identifiy	식별하다, 확인하다	outbreak	발생, 발발
include	포함하다	swollen	부어오른
lymph node	림프절	accompany	동반하다, 수반하다
rash	발진	sole	발바닥, 밑창, 유일한
groin	사타구니	genital	생식기의
vagina	질	crust	껍질로 덮다
underneath	밑에, 아래에서	medication	약, 치료
infectious	전염되는	scab	딱지

다음 글의 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?

As robots become increasingly important in everyday life, researchers and designers are interested in finding ways to create tools that will not fall into the uncanny valley. This may involve making robotic devices even more realistic so that they move beyond that valley and appear more likable. Researchers have also proposed a number of design principles that may help animators and roboticists creating uncanny effects. This includes: matching human proportions with realistic textures, not mixing nonhuman and human elements, and ensuring that behaviors, appearance, and abilities do not conflict. Another approach is to create tools or devices that simply do not seek to mimic a human appearance. By relying on a non-human design, the device may be more appealing without running into the risk of alienating or even revolting those who interact with robotic devices. Some experts state that while it may be possible to bridge the uncanny valley, they sees no point in trying. Instead, they advocates designing things that *************************.

① perfectly imitate humans with more technological advances
② can be deceiving so that people don’t notice
③ stop before they reach the point of uncanniness
④ prevent people from feeling danger
⑤ are beautiful enough to communicate with nature

정답 확인 및 중요 구문

정답 및 해석

③
원문 : What Is the Uncanny Valley?

로봇이 일상생활에서 점점 더 중요해짐에 따라, 연구원들과 디자이너들은 불쾌한 골짜기에 빠지지 않는 도구를 만드는 방법을 찾는 데 관심이 있다. 이것은 로봇 장치를 훨씬 더 현실적으로 만들어 그 계곡을 넘어 더 호감이 가는 것처럼 보이게 하는 것을 포함할 수 있다. 연구원들은 또한 애니메이터들과 로봇 공학자들이 불쾌한 효과를 만들어내는 것을 도울 수 있는 많은 디자인 원칙들을 제안했다. 여기에는 다음이 포함됩니다. 인간의 비율을 현실적인 질감과 일치시키고, 비인간적인 요소와 인간적인 요소를 섞지 않으며, 행동, 외모, 능력이 충돌하지 않도록 보장하는 것. 또 다른 접근법은 단순히 사람의 외모를 모방하려고 애쓰지 않는 도구나 장치를 만드는 것이다. 비인간적 설계에 의존함으로써, 소외 위험과 마주치는 것 없이, 혹은 심지어 그 로봇 장치와 상호작용하는 사람들을 불쾌하게 만드는 것 없이, 그 장치는 더 매력적일지도 모른다. 일부 전문가들은 불쾌한 골짜기에 다리를 놓는 것은 가능할지 모르지만, 시도하는 것은 의미가 없다고 말한다. 대신에, 그들은 그것들이 불쾌함의 순간에 도달하기 전에 멈추는 것들을 디자인하는 것을 지지한다.

중요구문

ⓐBy relying on / a non-human design, / the device / may be more ⓑappealing / ⓒwithout running into / the risk of alienating / or even revolting / those / ⓓwho interact with / robotic devices.
의존함으로써 / 비인간적 디자인에, / 장치는 / 더욱 매력적일 지 모른다 / 마주치는 것 없이 / 소외의 위험에 / 또는 심지어 불쾌하게 만드는 것 없이 / 그들을 / 상호작용하는 / 로봇 장치와.

ⓐ by ~ing : ~함으로써
ⓑ appealing은 분사형 형용사로 현재분사가 아님에 유의하자.
ⓒ without은 전치사이므로 뒤에 명사, 명사구가 와야한다. 따라서 뒤에 동명사구(running into ~, revolting ~) 2개가 접속사 or로 병렬 연결되어 쓰이고있다.
ⓓ 주격관계대명사로 선행사 those를 후치수식하고 있다. 보통 ‘those who(~하는 사람들)’를 하나의 표현으로 자주 쓴다.

어휘

uncanny	불쾌한, 이상한	involve	수반하다, 포함하다
robotic	로봇의, 기계의	device	장치
appear	~인 것 같다	likable	호감이 가는
propose	제안하다, 청혼하다	principle	원리, 원칙
proportion	비율, 부분	texture	질감
appearance	외모	conflict	충돌, 갈등
seek to	~하려고 애쓰다	appealing	매력적인, 흥미로운
run into	마주치다	alienate	소외하게 만들다
revolt	혐오감을 주다, 반발하다	interact with	~와 상호작용하다
bridge	다리를 놓다, 연결하다, 다리	advocates	지지하다, 옹호하다

다음 글의 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?

Ever since Assyriologists, who specialize in translating Mesopotamian cuneiform documents, mostly in the form of clay tablets, first began to read Neo-Babylonian records excavated in the late nineteenth century, Nabonidus has stood out as an unusual ruler. While the record is fragmentary, cuneiform tablets and inscriptions have helped scholars trace Nabonidus’ unconventional career. A palace courtier, Nabonidus came to power in his 50s or 60s by way of a coup that may have been orchestrated by his son Belshazzar, who plays a central role in the Bible’s Book of Daniel. In this biblical account, Nabonidus, who is mistakenly identified as his predecessor Nebuchadnezzar II (r. 605–562 B.C.), is described as a mad king obsessed with dreams. According to the Book of Daniel, the king leaves Babylon to live in the wilderness for seven years. This depiction overlaps somewhat with Nabonidus’ own inscriptions, in which he emphasizes that he was an especially pious man who paid heed to dreams as the divine messages of the gods. Nabonidus was also infamous in antiquity for abandoning Babylon for 10 years to live in the deserts of Saudi Arabia, where he established a kind of shadow capital at the oasis of Tayma. This was a *************** move for a Mesopotamian ruler.

* Assyriologist 아시리아(고대 메소포타미아 문명) 학자
**cuneiform 설형(쐐기)문자

① fair and square
② strange and unprecedented
③ unusual and sad
④ incoherent and incomprehensible
⑤ mythical and prosperous

정답 확인 및 중요 구문

정답 및 해석

②
원문 : The Last King of Babylon

메소포타미아의 설형문자 문서를 번역하는 것이 전공인 아시리학자들이 19세기 말에 발굴된 신바빌로니아 기록을 처음 읽기 시작한 이래로 Nabonidus는 특이한 통치자로 두각을 나타내고 있다. 기록은 단편적이지만 설형문자와 비문은 학자들이 Nabonidus의 비범한 경력을 추적하는 데 도움을 주었다. 궁정의 신하인 Nabonidus는 성경 다니엘서에서 중심적인 역할을 하는 그의 아들 Belshazzar에 의해 조직된 것으로 보이는 쿠데타를 통해 50대 또는 60대에 권력을 잡았다. 이 성경에서, 그의 전임자인 Nebuchadnezzar 2세 (재위 기원전 605년–562년)로 잘못 알려진 Nabonidus는 꿈에 사로잡힌 미친 왕으로 묘사된다. 다니엘서에 따르면 왕은 바빌론을 떠나 7년 동안 광야에서 산다. 이 묘사는 특히 그가 신들의 신의 메시지로서 꿈에 주의를 기울였던 경건한 사람이었다는 것을 강조하는 Nabonidus 자신의 비문과 다소 겹친다. Nabonidus는 고대에 사우디아라비아의 사막에서 살기 위해 바빌론을 10년간 버린 것으로 악명이 높았는데, 그곳에서 그는 Tayma의 오아시스에 일종의 그림자 수도를 세웠다. 이것은 메소포타미아 통치자로서는 이상하고 전례가 없는 움직임이었다.

중요구문

ⓐEver since Assyriologists, / ⓑwho ⓒspecialize in translating / Mesopotamian cuneiform documents, / ⓓmostly in the form of clay tablets, / first began to read / Neo-Babylonian records / ⓔexcavated in the late nineteenth century, / Nabonidus / ⓕhas stood out / as an unusual ruler.
아시리아학자들이, / 번역을 전공한 / 메소포타미아 설형 문서를 / 대부분 점토판 형태인, / 처음 읽는 것을 시작한 이래로 쭉 / 신바빌로니아 기록을 / 19세기 말에 발굴된, / Nabonidus는 / 두각을 나타냈다 / 특이한 통치자로.

ⓐ 부사절 접속사 ever since : s가 v한 이래로 쭉
ⓑ 주격관계대명사의 계속적용법으로 선행사(Assyriologists)를 후치수식한다.
ⓒ specialize 뒤에 전치사 in이 오면 보통 ‘전공하다’의 의미로 쓰인다.
ⓓ 앞선 명사구(Mesopotamian cuneiform documents)를 부연 설명하는 동격어구이다.
ⓔ 과거분사구로 형용사역할을 하여 앞에 있는 명사구(Neo-Babylonian records)를 후치수식하고 있다.
ⓕ 19세기 후반부터 지금까지 쭉 계속 진행되는 내용으로 현재완료(계속)를 사용하였다.

어휘

specialize	전공하다, 전문화하다	excavate	발굴하다, 출토하다
fragmentary	단편적인, 부분적인	inscription	비문
unconventional	색다른, 독특한	coup	쿠데타, 일격
orchestrate	조직하다, 편곡하다	obsess	사로잡다, 집착하게 하다
depiction	묘사	overlap	겹치다
emphasizes	강조하다	pious	경건한, 독실한
pay heed to	~에 주의를 기울이다	antiquity	고대
abandon	버리다, 유기하다

다음 글의 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?

Today, players around the world can use their computers and smartphones to bet on the results of lotteries on the other side of the world, but this is far from the origins of the lottery. Although the way we perceive the lottery has changed a lot over the years, the basic concept goes back to the earliest human civilizations and the history can be traced all over the world. Looking at the origin of the word itself is a useful way to trace the lineage despite the various incarnations of the lottery over time. It comes from the Dutch word “lot”, which means “destiny”, and opens up a rather interesting way of thinking about how the lottery ultimately works. The ancient Romans used various forms of the lottery, albeit for ************. Augustus Caesar introduced a lottery tickets that all citizens of Rome could buy and the prizes were a collection of treasures the army had brought back from their latest conquest. Part of the proceeds went to finance the maintenance of the capital’s roads and public buildings.

* albeit 비록 ~일지라도

① different purposes
② entertainment
③ defensive plan
④ disaster prevention
⑤ political rationality

정답 확인 및 중요 구문

정답 및 해석

①
원문 : Lottery History

오늘날, 전 세계의 플레이어들은 그들의 컴퓨터와 스마트폰을 사용하여 지구 반대편에서 복권의 결과에 베팅할 수 있지만, 이것은 복권의 기원과는 거리가 멀다. 비록 우리가 복권을 인식하는 방식이 수년에 걸쳐 많이 바뀌었지만, 기본 개념은 초기 인류 문명으로 거슬러 올라가고 그 역사는 전 세계적으로 추적될 수 있다. 시간이 지남에 따라 복권의 다양한 형태에도 불구하고 단어 자체의 기원을 살펴보는 것은 그 혈통을 추적하는 유용한 방법이다. 그것은 “destiny”를 의미하는 네덜란드어 단어 “lot”에서 왔으며, 복권이 궁극적으로 어떻게 작동하는지에 대한 다소 흥미로운 사고 방식을 열어준다. 고대 로마인들은 다양한 형태의 복권을 다른 목적으로 사용했다. Augustus Caesar는 로마의 모든 시민들이 티켓을 살 수 있는 복권을 도입했고 그 상품들은 군대가 최근 정복에서 가져온 보물들의 모음이었다. 수익금의 일부는 수도의 도로와 공공 건물의 유지 보수를 위한 자금으로 사용되었다.

중요구문

Augustus Caesar / introduced / a lottery tickets / ⓐthat all citizens of Rome / could buy / and the prizes / were a collection of treasures / ⓑthe army / had brought back / from their ⓒlatest conquest.
Augustus Caesar는 / 도입했다 / 복권을 / 모든 로마 시민이 / 살 수 있는 / 그리고 상품은 / 보물의 모음이었다 / 군대가 / 가져온 / 그들의 최근 점령지로부터.

ⓐ 주격관계대명사로 선행사(a lottery tickets)를 후치수식한다.
ⓑ 목적격관계대명사(which, that)이 생략되어있다.
ⓒ late의 최상급 표현으로 시간(가장 최근)을 나타낸다. cf. last는 순서(가장 나중)를 나타내는 late의 최상급 표현이다.

어휘

bet	내기, 돈을 걸다	perceive	인식하다, 여기다
trace	추적하다, 찾아내다	lineage	혈통
incarnation	화신, 구체화	introduce	도입하다, 소개하다
conquest	정복, 점령지	proceeds	수익금
finance	재정	maintenance	유지 보수
capital	수도, 자본

다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?

An emerging topic of study for sociolinguists is that of ‘accentism.’ The term accentism describes ***************************************. Accentism is increasingly something of a hot topic in the media and online, too, with people reporting unfair treatment because of their speech. One recent example of potential accentism can be seen in a review written about the stage play ‘Peter Gynt’ by the theatre reviewer Quentin Letts. In the review, Letts describes the native Scottish accents of the actors as ‘whining.’ This description was met with widespread criticism, not least by leading actor James McAvoy. From a legal perspective, in the United Kingdom, accent discrimination in and of itself is not a criminal offence. However, let’s say that someone has been mistreated at work because of their race. This mistreatment could very well be a legal matter because race is a protected attribute. One way that someone might express their racial background is through their speech, and it is this expression that might be at the centre of a legal dispute. If protected attributes like race, religion, and gender identity are expressed through language, then people might be being discriminated against in their day to day lives. Discrimination like this is based (in part) on the way people speak.

① a unique strength that varies with the region
② discriminatory behaviour centred on someone’s accent or language use
③ the transmission of phonetic meanings between countries, such as dialects
④ the depth of the emotional description in musical performances
⑤ the height of the language used by the royal family

정답 확인 및 중요 구문

정답 및 해석

②
원문 : What is accentism?

사회언어학자들의 새로운 연구 주제는 ‘강세주의’이다. 강세주의라는 용어는 누군가의 악센트나 언어 사용에 중점을 둔 차별적인 행동을 묘사한다. 강세주의는느 언론과 온라인에서도 점점 더 화제가 되고 있는데, 사람들이 그들의 연설 때문에 부당한 대우를 받는다고 보도하고 있다. 최근 잠재적인 강세주의의 한 예는 연극평론가 쿠엔틴 레츠가 쓴 무대극 ‘피터 귄트’에 대한 리뷰에서 볼 수 있다. 리뷰에서 렛츠는 배우들의 원어민 스코틀랜드 억양을 ‘징징’이라고 묘사한다. 이 묘사는 주연 배우 제임스 맥어보이를 비롯한 광범위한 비판에 직면했다. 법적 관점에서 볼 때, 영국에서 억양 차별은 그 자체로 형사 범죄가 아니다. 하지만, 누군가가 인종 때문에 직장에서 학대를 당했다고 가정해보자. 인종은 보호된 속성이기 때문에 이러한 학대는 법적 문제가 될 수 있다. 누군가가 그들의 인종적 배경을 표현할 수 있는 한 가지 방법은 그들의 연설을 통해서이며, 법적 분쟁의 중심에 있을 수 있는 표현이다. 만약 인종, 종교, 그리고 성 정체성과 같은 보호되는 속성들이 언어를 통해 표현된다면, 사람들은 그들의 일상 생활에서 차별을 받고 있을지도 모른다. 이와 같은 차별은 부분적으로 사람들의 말투에 기반을 두고 있다.

중요구문

One way / ⓐthat someone might express / their racial background / ⓑis through their speech, / and it / is this expression / ⓒthat might be / at the centre of a legal dispute.
한 방법은 / 누군가가 표현할 수 있는 / 그들의 인종적 배경을 / 그들의 연설을 통해서 있다 / 그리고 그것은 / 이 표현이다 / 있을지도 모르는 / 법적 분쟁의 중심에

ⓐ 관계부사절로 선행사인 One way를 수식하고 있다. 선행사가 way일 때는 관계부사를 how로 사용할 수 없다.
ⓑ 주어의 핵인 명사가 way이므로 단수 동사로 수일치하는 것에 주의하고 be동사가 1형식 일때는 ‘있다’로 해석한다.
ⓒ 주격관계대명사로 선행사인 this expression을 수식하고 있다. 선행사가 사람이 아니므로, which로 변경할 수 있다.

어휘

emerge	나타나다, 드러나다	sociolinguist	사회언어학자
accentism	강세주의, 말씨에 따른 차	treatment	대우, 처리, 치료
potential	잠재적인인	whining	징징거리는 소리
criticism	비평, 비난	discrimination	차별, 차이, 안목
mistreat	학대하다, 혹사하다	dispute	분쟁, 논란, 반박하다

다음 글의 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?

In the United States, the terms lawyer and attorney are often used interchangeably. Understanding the etymology of both terms can *************************. Though both terms refer to someone who is educated in law, understanding the technical definitions brings the differences between lawyer and attorney to light. The word lawyer has Middle English origins, and refers to someone who is educated and trained in law. Lawyers are people who have gone to law school and often may have taken and passed the bar exam.  Attorney has French origins, and stems from a word meaning to act on the behalf of others. The term attorney is an abbreviated form of the formal title ‘attorney at law’. An attorney is someone who is not only trained and educated in law, but also practices it in court. As noted, both are formally trained and educated in law, but how someone uses their education and training is often a key difference between attorney and lawyer.

* etymology 어원
** abbreviated form 축약형

① have a significant impact on court decisions
② be different kinds of courts available
③ help you understand the distinction between attorney vs lawyer
④ be hard to recognize
⑤ be not much difference fundamentally

정답 확인 및 중요 구문

정답 및 해석

③
원문 : Attorney vs Lawyer: What Are the Differences?

미국에서는 변호사(lawyer)와 변호사(attorney)라는 용어가 자주 번갈아 사용된다. 두 용어의 어원을 이해하면 변호사(lawyer)와 변호사(attorney)의 차이를 이해하는 데 도움이 될 수 있다. 두 용어 모두 법률 교육을 받은 사람을 지칭하지만, 기술적 정의를 이해하면 변호사와 변호사의 차이가 드러난다. 변호사(lawyer)라는 단어는 중세 영어 기원을 가지고 있으며, 법에 대해 교육받고 훈련받은 사람을 가리킨다. 변호사(lawyer)들은 로스쿨을 다녔고 종종 변호사 시험을 보고 합격했을지도 모르는 사람들이다.  변호사(attorney)는 프랑스어의 기원을 가지고 있으며, 다른 사람들을 대신해서 행동한다는 뜻에서 유래했다. 변호사(attorney)라는 용어는 정식 명칭인 ‘변호사(attorney at law)’의 축약형이다. 변호사(attorney)는 법에 대한 훈련과 교육을 받았을 뿐만 아니라 법정에서 그것을 실천하는 사람이다. 언급된 바와 같이, 둘 다 정식으로 법률 훈련을 받고 교육을 받았지만, 누군가가 교육과 훈련을 어떻게 사용하는지가 변호사(attorney)와 변호사(lawyer) 사이의 중요한 차이점이다.

중요구문

As noted, / both are formally trained and educated in law, / but ⓐhow someone uses their education and training / is often a ⓑkey difference / between attorney and lawyer.
언급했듯이, / 둘 다 정식으로 법률 훈련과 교육을 받는다 , / 그러나 누군가 그들의 훈련과 교육을 어떻게 사용하는지는 / 종종 핵심적인 차이점이다 / 변호사(attorney)와 변호사(lawyer)의

ⓐ’how ~ training’은 간접의문문으로써 주어로 사용되었다. 단수 취급한다. (동사와 수일치 주의)
ⓑ key는 일반적으로 명사로 사용되지만, 이 문장에서는 형용사(핵심적인)로 사용되었다.

어휘

interchangeably	번갈아서, 교체할 수 있도록	definition	정의, 의미
stems from	~에서 유래하다, ~로부터 생겨나다	on behalf of	~을 대표하여
practice	실행, 실천, 관례, 연습	key	핵심, 핵심적인