043

다음 글의 밑줄 친 부분 중, 문맥상 낱말의 쓰임이 적절하지 않은 것은?

Healthcare providers often use digital ecosystems that give patients ①convenient access to appointment scheduling, test results, and prescriptions. These systems also help health professionals communicate (with each other and their patients), record crucial information, manage staff scheduling, and ensure ②compliance with HIPAA and related regulations. A well-managed digital ecosystem for healthcare improves patient experience and health ③outcomes while also boosting operational efficiency. Another example of a digital ecosystem is an online banking app. These mobile platforms ④divide multiple in-house and/or third-party banking services to provide customers with a single, unified interface. For instance, in addition to allowing general account management, many banking apps also link to outside loan providers, credit cards, billing systems, and digital payment services like Venmo and CashApp. A digital ecosystem for online banking gives customers greater control over their finances and ⑤allows financial institutions to expand their partnerships and digital offerings.

정답 확인 및 중요 구문

정답 및 해석

④ (divide → combine)
원문 : Benefits And Examples of Digital Ecosystems That Can Transform Your Enterprise

의료 제공자들은 종종 환자들이 예약 일정, 검사 결과 및 처방전에 편리하게 접근할 수 있는 디지털 생태계를 사용합니다. 이러한 시스템은 또한 의료 전문가들이 서로와 환자와 소통하고, 중요한 정보를 기록하며, 직원 일정을 관리하며, HIPAA 및 관련 규정을 준수하는 데 도움을 줍니다. 잘 관리되는 의료용 디지털 생태계는 환자 경험과 건강 결과를 개선하며 운영 효율성을 향상시킵니다. 또 다른 예로는 온라인 뱅킹 앱이 있습니다. 이러한 모바일 플랫폼은 여러 내부 및/또는 제3자 은행 서비스를 분배(→결합)하여 고객에게 단일하고 통합된 인터페이스를 제공합니다. 예를 들어, 일반적인 계정 관리뿐만 아니라 많은 뱅킹 앱은 외부 대출 제공업체, 신용 카드, 청구 시스템 및 Venmo, CashApp과 같은 디지털 결제 서비스와도 연결됩니다. 온라인 뱅킹용 디지털 생태계는 고객이 자신의 재정을 보다 더 잘 관리할 수 있게 하며 금융 기관이 파트너십을 확대하고 디지털 제공을 확장할 수 있게 합니다.

중요구문

A digital ecosystem for online banking / ⓐgives / customers / greater control / over their finances / and ⓑallows / financial institutions / ⓒto expand / their partnerships and digital offerings.
온라인 뱅킹을 위한 디지털 생태계는 / 준다 / 고객에게 / 더 큰 통제를 / 그들의 재정에 대한 / 그리고 하게 한다 / 금융 기관이 / 확장하는 것을 / 그들의 파트너십과 디지털 제공을

ⓐ 4형식 수여동사이다.
ⓑ 5형식 일반동사로 allow가 사용되었다. ‘o가 o.c하는 것을 허락하다’라고 해석한다.
ⓒ allow에 대한 목적격 보어로 to부정사가 사용되었다.

어휘

convenient편리appointment예약, 약속
prescription처방전, 처방compliance준수
efficiency효율, 능률loan대출