다음 글의 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?
Today, players around the world can use their computers and smartphones to bet on the results of lotteries on the other side of the world, but this is far from the origins of the lottery. Although the way we perceive the lottery has changed a lot over the years, the basic concept goes back to the earliest human civilizations and the history can be traced all over the world. Looking at the origin of the word itself is a useful way to trace the lineage despite the various incarnations of the lottery over time. It comes from the Dutch word “lot”, which means “destiny”, and opens up a rather interesting way of thinking about how the lottery ultimately works. The ancient Romans used various forms of the lottery, albeit for ************. Augustus Caesar introduced a lottery tickets that all citizens of Rome could buy and the prizes were a collection of treasures the army had brought back from their latest conquest. Part of the proceeds went to finance the maintenance of the capital’s roads and public buildings.
* albeit 비록 ~일지라도
① different purposes
② entertainment
③ defensive plan
④ disaster prevention
⑤ political rationality
정답 및 해석
①
원문 : Lottery History
오늘날, 전 세계의 플레이어들은 그들의 컴퓨터와 스마트폰을 사용하여 지구 반대편에서 복권의 결과에 베팅할 수 있지만, 이것은 복권의 기원과는 거리가 멀다. 비록 우리가 복권을 인식하는 방식이 수년에 걸쳐 많이 바뀌었지만, 기본 개념은 초기 인류 문명으로 거슬러 올라가고 그 역사는 전 세계적으로 추적될 수 있다. 시간이 지남에 따라 복권의 다양한 형태에도 불구하고 단어 자체의 기원을 살펴보는 것은 그 혈통을 추적하는 유용한 방법이다. 그것은 “destiny”를 의미하는 네덜란드어 단어 “lot”에서 왔으며, 복권이 궁극적으로 어떻게 작동하는지에 대한 다소 흥미로운 사고 방식을 열어준다. 고대 로마인들은 다양한 형태의 복권을 다른 목적으로 사용했다. Augustus Caesar는 로마의 모든 시민들이 티켓을 살 수 있는 복권을 도입했고 그 상품들은 군대가 최근 정복에서 가져온 보물들의 모음이었다. 수익금의 일부는 수도의 도로와 공공 건물의 유지 보수를 위한 자금으로 사용되었다.
중요구문
Augustus Caesar / introduced / a lottery tickets / ⓐthat all citizens of Rome / could buy / and the prizes / were a collection of treasures / ⓑthe army / had brought back / from their ⓒlatest conquest.
Augustus Caesar는 / 도입했다 / 복권을 / 모든 로마 시민이 / 살 수 있는 / 그리고 상품은 / 보물의 모음이었다 / 군대가 / 가져온 / 그들의 최근 점령지로부터.
ⓐ 주격관계대명사로 선행사(a lottery tickets)를 후치수식한다.
ⓑ 목적격관계대명사(which, that)이 생략되어있다.
ⓒ late의 최상급 표현으로 시간(가장 최근)을 나타낸다. cf. last는 순서(가장 나중)를 나타내는 late의 최상급 표현이다.
어휘
| bet | 내기, 돈을 걸다 | perceive | 인식하다, 여기다 |
| trace | 추적하다, 찾아내다 | lineage | 혈통 |
| incarnation | 화신, 구체화 | introduce | 도입하다, 소개하다 |
| conquest | 정복, 점령지 | proceeds | 수익금 |
| finance | 재정 | maintenance | 유지 보수 |
| capital | 수도, 자본 |