다음 글의 내용을 한 문장으로 요약하고자 한다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?
A debenture is a marketable security (a type of investment) issued by a business or other organization to raise money for long-term activities and growth. It is a form of debt capital so it is accounted for as debt on the balance sheet of the issuing company. Bonds are similar, but unlike bonds, debentures are unsecured—i.e., investors have no claim to the assets of the company if default occurs. Because repayment is based solely on the creditworthiness of the issuing organization, debentures are typically issued by large corporations with triple A credit ratings. They are an effective way for corporations to use their privileged status to their advantage, borrowing money without security and few strings attached.
* balance sheet 대차대조표; 기업의 재무상태를 알려주는 회계자료
( A ) , a form of debt capital, are similar to bonds, but are unsecured based on ( B ) .
① A debenture / creditworthiness
② A debenture / capital
③ A debenture / repayment
④ Bonds / investors
⑤ Bonds / status
정답 및 해석
①
원문 : What is a debenture
사채는 장기간의 활동과 성장을 위한 자금을 마련하기 위해 기업이나 다른 단체가 발행하는 시장성 담보(투자의 일종)이다. 그것은 부채 자본의 형태이므로 발행 회사의 대차대조표에 부채로 회계처리된다. 채권은 비슷하지만 채권과 달리 무담보 채권이다. 상환은 발행기관의 신용도만을 기준으로 하기 때문에 일반적으로 AAA등급의 대기업이 발행한다. 그들은 기업들이 그들의 특권적 지위를 그들에게 유리하게 이용할 수 있는 효과적인 방법이며, 담보 없이 돈을 빌리고 조건이 거의 붙지 않는다.
중요구문
They / are an effective way / ⓐfor corporations / ⓑto use / their privileged status / to their advantage, / ⓒborrowing money / without security / and ⓓfew strings attached
그들은 / 효과적인 방법이다 / 회사가 / 사용하는 / 그들의 특권적인 지위를 / 그들의 이점에, / 돈을 빌리면서 / 담보 없이 / 그리고 약간의 조건들이 더해지면서
ⓐ to부정사의 의미상 주어로 ‘이,가’를 붙여서 해석한다.
ⓑ to부정사가 형용사로 쓰여 앞에 있는 명사구 ‘an effective way’를 수식하고 있다.
ⓒ 분사구문으로 연속동작을 나타내고 있다. (and they borrow money)
ⓓ 현수 분사구문으로 주어가 생략되지 않은 형태이다.
어휘
debenture | 사채, 회사채 | debt | 빛, 부채 |
capital | 자본금, 수도, 대문자의 | bond | 채권, 유대감, 끈 |
asset | 자산, 재산 | solely | 오로지, 단독으로 |
privileged | 특권을 가진, 특권적인 | security | 담보, 보안 |